是的，美国公司在中国生产的产品出口美国通常需要征税。

根据美国政策，在中国生产并直接出口到美国的产品需加征关税。以家电行业为例，2025年美国东部时间3月3日，美方宣布自3月4日起对中国输美产品再次加征10%关税，叠加2019年“301条款”生效的25%关税，以及2月初特朗普签署实施的“对进口自中国商品加征10%关税”行政令，中国出口至美国的家电产品面临高达45%的关税。
随着特朗普4月2号新一轮关税计划公布，美对华大多数商品的34%对等关税于4月9号起开始实施，4月9号后，出口到美国的大多数商品额外关税为54% （10%+10%+34%）。对于叠加关税的商品，如家电产品2019年“301条款”生效的25%关税，会与4月9号后的额外关税叠加。例如设某产品基础关税为5%，反倾销税率为25%，则此商品的总关税为84%（5%+25%+10%+10%+34%）。
不过，也有部分商品不受对等关税影响，如钢铁和铝制品及衍生品、汽车及汽车零部件、铜、药品、半导体等。