社保缴纳满15年，到达法定退休年龄即可按月领取养老金，但如果要享受退休医疗保险待遇，需要缴纳医疗保险满25年才可以。
根据政策规定，非本市户籍的一般账户人员在到达法定退休年龄时，最后一个缴费满10年的地方是大连，且缴费年限满15年了，可以在大连办理申领养老金。本市户籍人员只要缴纳社保满15年可以在大连办理申领养老金。
金彩汇快3按照大连市医保局《关于做好我市医疗保险参保有关工作的通知》的相关规定：参保人员办理养老保险退休后，在我市实际缴纳基本医疗保险费满10年及以上，累计缴费年限（包括视同缴费年限和实际缴费年限）女性满25年、男性满30年及以上的，方可享受退休人员医疗保险待遇。

男60岁，女55岁退休。