要。法律分析车祸的案件中当事人赔偿不起，坐牢之后还是要赔钱，可以与对方协商分期或者延期偿还。刑事处罚的执行不影响民事责任的承担，肇事方应当赔偿受害人家属。

在中国，交通事故造成死亡，肇事者需要承担经济赔偿责任。此外，如果肇事者逃逸或者不履行赔偿义务，将面临行政拘留、刑事处罚等法律后果。

如果肇事者无法支付赔偿费用，法院可以根据情况判决财产继承人或担保人承担赔偿责任。如果肇事者虽然被判刑，但没有赔偿死者家属，仍然需要继续承担赔偿责任。而且，部分地区的法院也可以通过法院执行程序，财产保全等手段强制扣押或变卖肇事者的财产，以便支付赔偿费用。

金彩汇快3总之，无论肇事者是否被刑事处罚，他都需要承担交通事故造成的经济赔偿责任，同时按照法律规定承担相应的法律后果。