法律咨询公司与律师事务所各自扮演着法律服务行业中的不同角色。以下为两者之间的主要区别：
1. 企业类型与责任承担：
法律咨询公司作为有限责任公司，其股东对公司债务承担有限责任。相对地，律师事务所通常采用合伙制或个人独资形式，律师对于律所的债务承担可能为无限责任或无限连带责任。
2. 管理部门与资质要求：
法律咨询公司受到工商行政机关的管理，对从业人员的资质要求较为宽松，可以是法律专业毕业生或具备法律经验的人士。而律师事务所由司法行政机关监管，要求律师必须取得法律职业资格证书和律师执业证书。
3. 业务范围与服务能力：
法律咨询公司主要提供法律咨询、文书代理等服务，通常不涉及诉讼代理等法律服务。律师事务所的律师则具备代理各类诉讼业务的能力，业务范围广泛。
4. 合作模式：
尽管存在差异，法律咨询公司与律师事务所可以建立合作共赢的关系。在互补的法律领域，法律咨询公司可提供咨询服务，并将需要诉讼或其他律师服务的案件转介给律师事务所；反之，律师事务所亦会将简单的法律咨询工作外包给法律咨询公司。
综上所述，法律咨询公司与律师事务所虽有交集，但在企业类型、管理体制、资质条件和业务能力等方面存在显著差异。通过合作，两者能够更好地满足社会多样化的法律需求。