-
中国传统节日英译 1.新年-New Year’s Day 新年，即一年的第一天，为世界多数国家通行的节日。世界各国，特别是古代都有不同的日期，现代世界多数国家为公元制纪年的1月1日。现代将“元旦”称为公历新年，将“春节”称为农历新年。当日，人们会以各种不同的方式庆祝新年的到来。春节-Spring Festival ...
-
1、元旦（1月1日）：New Year's Day 2、春节（农历新年，除夕）：Spring Festival 3、元宵节（正月十五）：Lantern Festival 4、清明节（农历清明当日）：Tomb Sweeping Day 5、端午节（农历端午当日）：The Dragon Boat Festival6、中秋节（农历中秋当日）：Mid-Autumn Festival 7、重阳节（农历九月...
-
元宵节：紧随春节之后的农历正月十五，是春节庆祝活动的延续。这一天，人们会挂灯笼、猜灯谜、吃元宵等，英文中称之为“Lantern Festival”金彩汇快3。清明节：在每年的公历四月初，主要是为了纪念和祭拜祖先。人们会扫墓、踏青，这一节日在英文中通常翻译为“Tomb-Sweeping Day”。端午节：农...
-
1. 清明节：Ching Ming Festival金彩汇快3，音译与意译相结合，正确表达了节日的中文名称。2. 春节：Chinese New Year's Day 或 Spring Festival，节日名称被准确翻译，反映了其庆祝新年和春天的特点。3. 端午节：Duan Wu Festival 或 Dragon Boat Festival，节日名称通过直译和意译，传达了中文原名的精神和活动。
-
1. 中国传统节日的英文表达是：Chinese Traditional Festivals。2. 中国传统节日是中国文化的重要组成部分，这些节日蕴含着丰富的历史、文化和传统习俗。3. 在英文中，通常使用“Traditional”来修饰节日，以强调其历史传承和文化内涵。4. 下面详细介绍几个主要的中国传统节日及其英文表达。1. 春节是中国最...
-
中文：中国传统节日 元旦 春节 冬至节 腊八节 元宵节 清明节 端午节 七夕情人节 中元节 中秋节 重阳节 端午节吃粽子 中秋就吃月饼 元宵节吃元宵 英文：Chinese tradition festival New Year's Day Winter Solstice the Spring Festival festival eighth day of the twelfth lunar month festival Lantern ...
-
chinese festival的中文翻译是中国的节日。中国的节日一般指中国传统节日。中国传统节日，是中华民族悠久历史文化的重要组成部分，形式多样，内容丰富。传统节日的形成，是一个民族或国家的历史文化长期积淀凝聚的过程。中国的传统节日主要有：春节（农历正月初一）；元宵节（农历正月十五）；龙抬头，社日节（...
-
5. 春节文化(Culture Note):春节不仅仅是一个节日,更是一种文化,包括许多传统习俗和仪式,如祭祖、拜年等。6. 春节食物(Food names):春节期间的特色食品,如年糕、汤圆、年夜饭等。7. 春节祝福(Blessing):春节期间常用的祝福语,如“恭喜发财”、“岁岁平安”等。8. 中国新年禁忌(Chinese New Year ...
-
中国传统节日：Chinese traditional festival 短语：中国传统节日文化 Chinese Traditional Festivals Culture 中国传统节日民俗 Folk Customs at Traditional Chinese Festivities 在中国传统节日 a traditional festival in china 中国传统节日春节 China's traditional holiday 节气和中国传统节日 Chapter Twelve 这是...
-
在中国，春节是最隆重的节日，也是农历正月初一，因此也被称为阴历年。虽然英语国家的人也会用“the Spring Festival金彩汇快3”和“Chinese New Year”来表示春节，但这两种表达的接受度都很高。3、Double-ninth Day：Double-ninth Day是春节英文中的一种叫法，指的是农历九月九日。重阳节是中国传统节日之一，...
