金彩汇快3

“事业单位”究竟要怎么翻译成英语?

金彩汇快3business units

请问,事业单位、国企、公务员,分别应该怎么翻译呢?

事业单位翻译为Public Institution，国企翻译为Stateowned enterprise，公务员翻译为Civil servants。以下是具体解释：事业单位：通常指的是政府或非营利组织提供的服务，如教育、医疗和科研等领域。这些机构旨在为公众利益服务，而非追求商业利润。国企：是国家所有和运营的企业。在经济体系中扮演着关键角色，代表...

事业单位 英语如何说

比较权威的汉英词典上说的是 institution，但我觉得也许用 public enterprise 更准确。

事业单位招聘英语翻译的笔试,口试

你要看是什么类型的事业单位，主营业务是什么，就可以判定至少那个方面的内容是会考察的。口试就比较灵活了，如果是群面的话，可能会问一个人问题，比如你为什么要来我们单位面试，你对我们单位有什么了解，然后让其他人现场翻译。如果是单面的话，那就可能问你相关的问题，比如自我介绍，你为什么要来这...

事业单位英文

事业单位 institution 例句：Study on Relevant Factors of Personnel Dispute Arbitration for Public Institution 事业单位人事争议仲裁相关因素研究 也可以翻译为 institution unit On Management System Reform of China's Institution Unit 中国事业单位管理体制改革研究 编制 personnel establishment 例句：对其他...

"事业单位"以及"编制"用英语怎么翻译?

“事业单位”翻译为”Public Institution”，”编制”翻译为”authorized strength”。Public Institution：该词用于描述非直接受政府控制、通常具有非营利性质的组织，与中国传统的公务员体系相区别。这些机构经过近年来的改革，被划分为公益一类和公益二类，以及由国...

谁知道"事业单位"的英语怎么说呀,不懂的不要乱回答。我要标准的!_百度...

地道标准的翻译就是 undertaking 请看法律条文 企业事业单位、国家机关、社会团体犯走私罪的，由司法机关对其主管人员和直接责任人员依法追究刑事责任；对该单位判处罚金，判处没收走私货物、物品、走私运输工具和违法所得。Where an enterprise, an undertaking, a government department or a social ...

留学签证 事业单位工作人员 怎么翻译? Institution staff还是说就写公 ...

Institutions of staff事业单位工作人员，中公教育集团创建于1999年， 2001年涉足公务员考试培训辅导领域。自创立以来，中公教育已由一家北大毕业生自主创业的信息技术与教育服务机构，发展为教育服务业的综合性企业集团，一个集公务员、参照公务员管理人员、事业单位工作人员、村干部等各类公职人员录用考试教育教学...

事业单位怎么说

外国没有什么事业单位金彩汇快3和企业单位之分。除了政府，任何单位都是为挣钱存在的。有时候包括政府都为挣钱。如果说是“无盈利单位”，那么就是non-profit organization,如果是慈善机构，那么就是charity 或charitable organization.

公司企业事业单位机关团体的英文翻译

enterprise在公共英语中更偏向“事业”的意思，指个人事业，在专业英语中是“企业”的意思，企业这个词就是从英语中的enterprise来的 company就是“公司”的意思，可以和corporation换着用 company有独立的法人身份 institutions一般是指（公共）机构 organ一般用于（政府）机构，例如Parliament is an organ of...