-
1、《画》古诗翻译：远看高山色彩明亮，走到近处却听不到水的声音。春天过去花仍在争奇斗艳，人走近鸟却没有被惊动。2、《画》王维〔唐代〕：远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。3、注释 色：颜色，也有景色之意。惊：吃惊，害怕。
-
《画》译文 远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。 春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。《画》注释 1.色：颜色，也有景色之意。 2.惊：吃惊，害怕。《画》赏析 看远处的山往往是模糊的，但画上的山色却很清楚，在近处听流水，应当听到水声，但画...
-
译文：From a distance, the mountains appear in color, yet close by, the water flows silently.2. 春去花还在，人来鸟不惊。译文：As spring departs, the flowers remain, unperturbed by the arrival of people or the stir of birds.3. 出自《画》为盛唐诗人王维所做的一首五言绝句。The...
-
译文：在远处可以看见山有青翠的颜色，在近处却听不到流水的声音。春去花还在，人来鸟不惊。译文：春天过去了，但花儿还是常开不败，人走近了，枝头上的鸟儿却纹丝不动。出自《画》为盛唐诗人王维所做的一首五言绝句。全诗表达了诗人对画中美好事物的向往和对现实的忧伤。全诗语言清新朴素而韵味无穷，...
-
这题我会！古诗《画》：远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。译文：在远处可以看见山有青翠的颜色，在近处却听不到流水的声音。春天过去了，但花儿还是常开不败，人走近了，枝头上的鸟儿却没感到害怕。注释：色：颜色，也有景色之意。春去：春天过去。惊：吃惊，害怕。这里主要是受...
-
出自宋代诗人道川禅师的《画》 远观山有色，近听水无声。 春去花犹在，人来鸟不惊。 头头皆显露，物物体元平。 如何言不会，祗为太分明。 赏析 这是一首非常著名但却以讹传讹很久的诗。小学语文课本中录用了这首诗的前半首，并依据历代流传版本更动了诗中的个别字，即「远看山有色，...
-
意思：译文：在远处可以看见山有青翠的颜色，在近处却听不到流水的声音。春天过去了，但花儿还是常开不败，人走近了，枝头上的鸟儿却纹丝不动。1、原文：《画》--唐代王维 远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。2、表达的情感：《画》为盛唐诗人王维所做的一首五言绝句。全诗表达了...
-
画的古诗翻译为：远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。作者王维简介：王维，字摩诘，号摩诘居士。河东蒲州人，祖籍山西祁县。唐朝诗人、画家。王维出身太原王氏，于唐玄宗开元年间中进士第，开元九年为太乐丞。历官右拾遗、...
-
这是唐代诗人王维的古诗作品《画》，其全文如下：远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。全诗翻译如下：远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。春天过去，可是依旧有许多花草争妍斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。【鉴赏】远山含笑，有色便是好山，何为有色？清秀俊朗红湿绿垂...
-
参阅：http://zhidao.baidu.com/question/210910391.html 附复制：〖译文〗在远处可以看清山有青翠的颜色，在近处却听不到流水的声音。春天过去了但花儿还是常开不败，人走近枝头上的鸟儿却纹丝不动。
