-
根据实践经验积累,我认为翻译文言文有以下技巧金彩汇快3。 一、录 “录”,就是把文言文句子中不必翻译的词抄录下来。文言文中不必翻译的词大体分两类:一类是特殊名词,如:人名、地名、官名、年号、日期等;一类是与现代汉语意思相同不必翻译的词,如:山、石、高、远等。 例句①:“元丰中,庆州界生子方虫,方为秋田之害。...
-
文言文中有些句子,为了增强气势,故意用了繁笔,翻译时可以将其凝缩。 10.扩: 一是把文言文中的单音词扩为同义的双音词或多音词,二是对一些言简意丰的句子,翻译时,要扩展其内容,才能把意思表达清楚。 4. 文言文翻译技巧金彩汇快3 文言文翻译技巧 文言文翻译的基本要求是:“信”“达”“雅”。 这三个意思分别是:要...
-
简单说，翻译文言文要以直译为主，生硬的地方用意译处理。这就是原则，也是基本方法。如：“举所佩玉玦以示之者三”，直译是“举起自己佩戴的玉玦来示意项羽的动作有三次”，意译是“再三举起他佩戴的玉玦暗示项羽”。直译准确，符合原文的特点，又不显得生硬，就用直译。再如：“炭火邕湖滢，山晴...
-
言外之意是陈韪现在也不怎么样.让陈感到很窘迫.所谓的“认亲”其实是指师徒关系.孔融所说的仲尼即孔子,孔融是孔子后代.伯阳即老子,老子姓李名耳字伯阳,因李元礼与老子同姓,也算是老子后人.孔子曾向老子问礼,所以说有师徒关系.孔融冒充李元礼的亲戚,是借用了远祖的师徒关系.。 3. 孔融认亲文言文翻译 孔融从小就...
-
1. 5年级下册语文课文ppt 原文:一屠晚归,担中肉尽.欻一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎,随屠尾行数里。屠惧,示之以刃,少却;及走,又从之。屠思狼所欲者肉,不如悬诸树而早取之。遂钩肉,翘足挂树间,示以空担。狼乃止。屠归。昧爽往取肉,遥望树上悬巨物,似人缢死状,大骇。逡巡近视,则死狼也。仰首细审...
-
策略分析：深入分析烛之武的外交策略，理解其智慧与艺术。 情感管理：通过引用亚里士多德关于情感管理的名言，为教学增添哲学深度。教学建议： 激发学生对文言文的热爱，培养他们的诵读技巧和历史洞察力。 通过讨论和角色扮演等方式，让学生更深入地理解课文内容。 布置背诵课文的作业，巩固学习成果。
-
3《烛之武退秦师》PPT课件 包含原文、翻译、关键人物分析等内容的《烛之武退秦师》PPT课件，旨在帮助学生更直观地理解文章。4《烛之武退秦师》教案 教学目标包括通过诵读理解文章内容，提高学生文言文金彩汇快3学习兴趣。教学重点是反复诵读，教学难点是深入理解文章思想内容。教案通过三步诵读法、整体感知、处理课文的...
-
3. 如何学习文言文.ppt金彩汇快3 一,学习文言实词应注意的几个问题。 文言实词包括名词、动词、形容词、数词、量词。在文言文中,实词的数量比虚词多得多,学习文言文,最应该下功夫的是多掌握文言实词的词义,只有掌握了一定数量的文言词语的意义,对文言词语方面的知识有了一定的积淀,才有可能比较顺利地阅读文言文。 学习文言实...
-
画蛇添足文言文翻译 原文 楚有祠者,赐其舍人卮酒.舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余.请画地为蛇,先成者饮酒.” 一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇曰:“我能为之足!”未成,一人之蛇成夺取卮曰:“蛇固无足,子安能为之足?”遂饮其酒.为蛇足者,终亡其酒. 画蛇添足 . 古代楚国...
-
1. 如何快速学会翻译文言文 我们老师讲的: 翻译文言文有三要:信、达、雅。 信:忠实原文 达:通顺流畅 雅:优雅美好 如何做到? 主要就是多积累文言实词和句型(倒装、省略句等) 题主说的如何快速学会。 那么就应按照“信达雅”来。 1. 把单音节词变成双音节词。如:“静”变为“静止”;“清”变为“凄清”...
