-
求“秦法繁于秋荼 而网密于凝脂” 文言文翻译并附有单个词语解释...
从文言特殊句式的角度来说，这是两个状语后置句。“于秋荼”“于凝脂”这两个介词短语，在句子中分别作谓语“繁”和“密”的状语，翻译成现代汉语时，要把后置的状语移到谓语的前面。从修辞手法的角度来说，这是两个对比性的比喻句。前者用“秋荼”比喻“秦法”，来表现其繁多；后者用“凝脂”比...
-
12. 静如处女，动如脱兔 出处： 《孙子·九地》：“是故始如处女，敌人开户；后如脱兔，敌不及拒。”典故： 处女：未嫁的女子；脱兔：逃跑的兔子。指军队未行动时象未出嫁的姑娘那样持重；一行动就象飞跑的兔子那样敏捷。13. 八公山上，草木皆兵 出处： 《晋书·苻坚载记》：“坚与苻融登城而...
-
1、汝——你。2、予 ——我；给。3、夫——那；句首发语词；丈夫；成年男子的通称，人。4、奉——通“俸”侍奉；接受、奉行；供养。5、妻子——妻子和孩子。6、曰——说。7、睡——坐寐，即坐着打瞌睡。8、股——大腿。9、谤——指公开批评错误。10、爱——古代有两个常用义项，一是亲...
-
1、原因,情由金彩汇快3。《文子·自然》:“天下有始主莫知其理,唯圣人能知所以。” 2、可与形容词或动词组成名词性词组,仍表示原因、情由。《庄子·天运》:“彼知矉美,而不知矉之所以美。” 3、用以,用来。《庄子·天地》:“是三者,非所以养德也。” 4、连词。表示因果关系。用在下半句,由因及果。《荀子·...
-
俱：一同、一起。辄：当即。幸：幸而，恰巧。尚：还。可：肯，愿意。贼：这里指作乱的人。舍：丢弃。本所以疑，正为此耳：起先之所以犹豫不决，正是因为考虑了这种情况。疑，迟疑。纳：接纳，接受。托：请托，请求。宁：难道。邪：（yé）通假字。相当于“吗”，表示疑问。拯：救助。纳其自托...
-
《原谷谏父》文言文翻译及注释如下：1、翻译：原谷有个祖父年纪大了，原谷的父母很讨厌他，想抛弃他。原谷十五岁，好言规劝父亲说：祖父生儿育女，一辈子勤劳节俭，哪有父亲老了就抛弃他的人呢？这是违背道义的。父亲不听从原谷的劝告，做了一辆手推的小车，把祖父抛弃在野外。原谷跟随在后面，...
-
“其一/犬坐于前”中“犬”为“像狗一样”，作状语，非主语，准确翻译为“其中一条狼像狗一样蹲坐在前面”，所以节奏划分对于理解本文至关重要。如若节奏划分错误，则会产生误解，认为“其中一条狗对坐在前方”。简而言之，学习文言第一步应为节奏朗读，以初步感悟文意。字词解释：止：通“只”，...
-
要读懂一篇文言文,除了知道大概的意思之外,一些文言文词语还是要有所掌握的。下面是我带来的詹鼎传文言文翻译,希望对你有帮助。 原文 詹鼎,字国器,台宁海人也。其家素贱,父鬻饼市中,而舍县之大家。大家惟吴氏最豪贵,舍其家,生鼎。鼎生六七年,不与市中儿嬉敖,独喜游学馆,听人读书,归,辄能言诸生所诵。
-
1. 文言文 为者常成 翻译金彩汇快3 梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子矣!”(1)晏子曰:“婴闻之,为者常成,行者常至。婴非有异于人也,常为而不置(2),常行而不休者(3)。故难及也(4)?” 名句: 为者常成,行者常至 。——《晏子春秋》 注释: (1)梁丘据:齐景公的大臣。(2)置:放弃。(3)休:停止。(4)...
-
金彩汇快3①谀：奉承。②适：遇到、逢到。③龃龉（jǔ yǔ）：上下牙齿不齐。比喻意见不合，产生矛盾。④直道：直率的方式。事：对待。⑤欤：呢。句末疑问语气词。⑥颔首：点头。【译文】世俗把喜欢别人当面阿谀的人称为“喜欢戴高帽子”。有一个准备去外省做官的京官，去和他的老师告别。老师说：“外省的...
