-
expressing our thoughts and feelings for our ancestors.翻译:清明节,这一中国传统节日,伴随着倾盆大雨而来,路上行人表情哀伤。这个节气标志着我们默默在心里吟诵唐代诗人杜牧的诗句,以此来表达对祖先的思念之情。Visiting Graves and Remembering Loved Ones On this day, we visit the graves of ou...
-
清明节英语作文及翻译 英语作文:The Qingming Festival, also known as TombSweeping Day, marks a significant time of year when we pay tribute to our ancestors. As the saying goes, “Rains fall heavily as Qingming comes, and passersby with lowered spirits go…” This...
-
第一篇:清明节 英文:Qingming Festival is a festival of sunshine, with trees and grass turning green, and nature full of vitality. Since ancient times, people have followed the custom of spring outings, and tourists are everywhere at this time. During Qingming Festival, people enjoy...
-
清明节英文内容:Ching Ming Festival is an ancient festival of the Chinese nation. It is not only a solemn festival to sweep the grave金彩汇快3 and worship the ancestors, but also a happy festival for people to get close to nature, take a trip and enjoy spring fun.Dou refers to the Q...
-
1. As the Qingming Festival arrives, heavy rains fall and passersby walk with lowered spirits. This time of the year, we silently recite the poem "Qingming" by Tu Mu, a Tang Dynasty poet, to honor our ancestors' memories.2. On this day, we visit the graves of our loved ...
-
1、Rains fall heavily as qingming comes, and passers-by with lowered spirits go... This solar term of year, we will be in my heart silently reciting the poet tu mus poem in tang dynasty, to express our ancestors thoughts.“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂……”每年的这个节气,...
-
1. 清明节扫墓祭祖英语作文及翻译 篇1Once a year the Tomb-sweeping Day to Tomb-sweeping Day, is China's traditional festivals, is also the most important festival is the ancestor worship, ancestor worship, an activity has mourn the passing of a loved one. This day, Grandma had been ready ...
-
清明节英语作文范文一 Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed. More important, it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members. Because it reinforces the ethic of filial piety, Qing Ming is a major Chinese ...
-
the rebirth of nature, while marking the beginning of the planting season and other outdoor activities.清明节,又叫踏青节,正是春光明媚草木吐绿的时节,也正是人们春游的好时候,所以古人有清明踏青,并开展一系列体育活动的的习俗。直到今天,清明节祭拜祖先,悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行。
-
翻译踏青又叫春游。古时叫探春、寻春等。三月清明,春回大地,自然界到处呈现一派生机勃勃的景象,正是郊游的大好时光。我国民间长期保持着清明踏青的习惯。放风筝也是清明时节人们所喜爱的活动。每逢清明时节,人们不仅白天放,夜间也放。夜里在风筝下或风稳拉线上挂上一串串彩色的小灯笼,象闪烁的明星,...