-
1、原文 岁馀，匈奴每来，出战。出战，数不利，失亡多，边不得田畜。复请李牧。牧杜门不出，固称疾。赵王乃复强起使将兵。牧曰：“王必用臣，臣如前，乃敢奉令。”王许之。2、译文 此后一年多里，匈奴每次来侵犯，就出兵交战。出兵交战，屡次失利，损失伤亡很多，边境上无法耕田、放牧。赵王...
-
原文：李牧者，河东人也。少孔子之道，好古文、诗书。年二十三，从齐将田忌伐赵，为车骑将军。田忌败，李牧为赵所执。赵王问曰：“田忌何如人也？”对曰：“人皆以为能，臣以为不能。”王又问：“臣何如人也？”对曰：“人皆以为不能，臣以为能。”王乃使李牧为将，与赵战，大破之。后为韩将...
-
此后一年多里，匈奴每次来侵犯，就出兵交战。出兵交战，屡次失利，损失伤亡很多，边境上无法耕田、放牧。赵王只好再请李牧出任。李牧闭门不出，坚持说有病。赵王就一再强使李牧出来，让他领兵。李牧说：“大王一定要用我，我还是像以前那样做，才敢奉命。”赵王答应他的要求。李牧来到边境，还按照原来...
-
参考翻译 李牧是赵国镇守北部边境的优秀将领,常年驻扎在代地,雁门郡,防御匈奴。他有权根据实际需要任命官吏,城市的税收都送进将军幕府中,作为士兵的费用。他下令每天杀几头牛犒劳士兵,教士兵射箭、骑马。谨慎地把守烽火台,多派侦察人员,优待战士。制订规章说:“匈奴如果侵入边境来抢掠,应立即进入营垒坚守,有胆敢擅自...
-
1、牧曰：“王必用臣，臣如前，乃敢奉令。”翻译如下：李牧说：“大王（如果）一定要任用我，要让我像以前那样做，我才敢接受命令。”必：一定要；如前：像以前那样作战。2、这句话摘自《史记·廉颇蔺相如列传金彩汇快3》讲述的是李牧将军的故事。
-
赵北边：这句话中的赵指的是赵国，一个在战国时期存在的国家。北边则指的是赵国的北部边境地区。良将：这是一个形容词，用来形容李牧是一位非常优秀的将领。也：这是一个语气助词，表示这句话是肯定的陈述，同时也有强调的作用。这句话出自《史记·廉颇蔺相如列传金彩汇快3》，是描述赵国将领李牧的背景和地位...
-
如是数岁亦不亡失翻译是：像这样过了好几年，人马物资也没有什么损失，原文来自《史记廉颇蔺相如列传》，讲的是李牧。李牧是赵国北部边境的良将，几次受到赵王的重用，阅读了这篇文章，感受到了李牧将军的智慧。白话文翻译为，像这样过了好几年，人马物资也没有什么损失，原文来自《史记廉颇蔺相如...
-
翻译:“匈奴即入盗,急入收保,有敢捕虏者斩”“匈奴小人,佯北不胜,以...
这个是要翻译李牧列传全篇呢还是只翻译你说的这两句？1，如果匈奴来入侵，（即作如果解）应该立即收拢人马进入营寨以固守，有胆敢私自捕捉敌人的斩。2，是匈奴小入，请注意是“小入”，进入的入，不是小人。意思是与匈奴进行小规模的作战，装作失败，把几千的兵马丢弃给匈奴。3，李牧布下许多奇兵，...
-
屈原列传金彩汇快3 屈原名平，与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博，记忆力很强，通晓治理国家的道理，熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事，发号施令；对外接待宾客，应酬诸侯。怀王很信任他。 上官大夫和他官位相等，想争得怀王的宠幸，心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令，屈原起草...
-
这句话的意思是：出处：《史记·廉颇蔺相如列传》选段：如是数岁，亦不亡失。然匈奴以李牧为怯，虽赵边兵亦以为吾将怯。赵王让（153）李牧，李牧如故。赵王怒，召之，使他人代将。译文金彩汇快3：像这样过了几年，人马物资都没有什么损失。可是匈奴却认为李牧胆小怕事，就连赵国的边防官兵也认为自己的...
